La conception et la réalisation de projets en cours d’eau connaissent actuellement une profonde transformation. Alors que l’approche traditionnelle reposait principalement sur le contrôle des processus naturels au moyen d’ouvrages fixes, une nouvelle vision émerge, fondée sur la restauration et la valorisation des dynamiques propres aux milieux hydriques. Cette évolution s’inscrit dans un changement de paradigme où les processus hydrologiques, géomorphologiques, voire écologiques, deviennent les moteurs mêmes de l’aménagement. Ce chapitre explore les implications concrètes de cette transition sur la conception, la planification et la mise en œuvre des projets, ainsi que sur la représentation des interventions à long terme.
